A veces pequeños libros nos cuentan grandes historias, tan grandes que, a pesar de llevar contándose al menos 1500 años, siempre vuelven a cautivarnos. En este volumen dos escritores de Donegal, Seán Ó Gaoithín y Cathal Ó Searcaigh, vuelven a rescribir el primero en inglés y el segundo en gaélico) los conflictos que enfrentan a Balor Maldeojo y Lugh, los dos antagonistas por antonomasia de la mitología irlandesa. Sin embargo, la razón que me empujó a adquirir este libro fueron las magníficas ilustraciones que acompañan la obra, firmadas por el magnífico artista Sean Fitzgerald, también nativo de Donegal y uno de los mejores ilustradores celtas de su generación.
Ficha técnica
Textos en inglés, Seán Ó Gaoithín; textos en irlandés, Cathal Ó Searcaigh; ilustraciones, Sean Fitzgerald.
ISBN: 978-1-912111-68-8
162 páginas
Sinopsis: Two new tellings of a Donegal folktale concerning the troublesomeBalor and Lugh of the Tuatha Dé Dannan
The Unslaughter Press, 2017